Analysis of habitat-choice using ordination: the Nilgiri tahr in southern India